n°11 niko ohlsson, bali
“Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things.” / Steve Jobs
N°02 sven hoffmann, dhaka, bangladesch
Die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar, sagte Ingeborg Bachmann. Heute können wir sie uns sogar kaufen. Zumindest, wenn wir zu den paar Prozent auf der richtigen Seite des Globus gehören, die es sich leisten können, zu den ganzen Wahrheiten, die die Welt zu bieten hat, zu reisen. Zumuten tun wir es uns sogar selbst.
Alles hat seinen Platz, jeder hat seine Funktion. Auch hier. Diese Welt ist bunt, sie ist vielfältig, sie ist das, was viele mit dem von Reiseunternehmen überstrapazierten Wort exotisch bezeichnen würden. Ich bin nicht exotisch, ich bin intakt. Ich bin Teil einer funktionierenden Gesellschaft, in einem Industrieland. Ich kann hierher kommen, um mir die Leute anzusehen, um zu forschen, um zu erkunden. Und dann kann ich zurückkommen und erzählen, wie unglaublich schlecht es den Menschen dort doch geht, aber wie unglaublich dankbar und glücklich sie waren, auf einem Foto sein zu dürfen. Ernsthaft? Helfe ich ihnen damit? Ich helfe, indem ich ihnen Essen oder Gewürze oder andere Waren abkaufe. Aber ob dieses Leben wirklich beneidenswert glücklich ist, das weiß ich nicht. Das weiß auch keine Reisebroschüre.
Ich weiß, dass es schön ist. Es zieht mich in seinen Bann. Ich weiß, dass ich wieder weggehe. Ich weiß schon im Augenblick meiner Ankunft, dass ich es hier mit Erinnerungen zu tun habe, nicht mit meiner Realität. / Helena Schmidt
